{"id":3844,"date":"2012-05-31T23:37:36","date_gmt":"2012-05-31T23:37:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erodzina.eu\/?p=3844"},"modified":"2012-05-31T23:37:36","modified_gmt":"2012-05-31T23:37:36","slug":"dzien-dziecka-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/2012\/05\/31\/dzien-dziecka-2\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Dziecka"},"content":{"rendered":"
\"dzie\u0144
\n^Narysuj mi baranka.^<\/em><\/font>
\n     Jak to jest by\u0107 dzieckiem? My\u015bleli\u015bcie nad tym kiedy\u015b? Jak to jest by\u0107 kilkulatkiem? Co sobie taki ch\u0142opczyk my\u015bli? Co sobie my\u015bli taka dziewczynka? Co oni sobie my\u015bl\u0105 o doros\u0142ych? Jak oni na nas patrz\u0105? I jeszcze jedno zdanie pytaj\u0105ce. Czy byliby\u015bmy w stanie zrozumie\u0107, gdyby spr\u00f3bowa\u0142y nam powiedzie\u0107, co o nas my\u015bl\u0105?
\n^Doro\u015bli nigdy nie potrafi\u0105 sami zrozumie\u0107. A dzieci bardzo m\u0119czy konieczno\u015b\u0107 sta\u0142ego obja\u015bniania.^<\/em><\/font>
\n     Brzmi znajomo? Pewnie tak. Doro\u015bli wiecznie zastanawiaj\u0105 si\u0119, jak co\u015b opowiedzie\u0107 dziecku tak, \u017ceby zrozumia\u0142o. Bo dzieci to ma\u0142e istotki, kt\u00f3re nie znaj\u0105 \u015bwiata i trzeba dostosowa\u0107 komunikat do ich ma\u0142ych rozumk\u00f3w. Nie znaj\u0105 trudnych s\u0142\u00f3w i zawi\u0142o\u015bci \u015bwiata doros\u0142ych. A pomy\u015bla\u0142 kiedy\u015b kto\u015b, \u017ce problem nie le\u017cy w dzieci\u0119cym ubogim s\u0142owniku, tylko w doros\u0142ym ubogim my\u015bleniu?
\n^Doro\u015bli s\u0105 zakochani w cyfrach. Je\u017celi opowiadacie im o nowym przyjacielu, nigdy nie spytaj\u0105 o rzeczy najwa\u017cniejsze. Nigdy nie us\u0142yszycie:, \u201eJaki jest d\u017awi\u0119k jego g\u0142osu? W co lubi si\u0119 bawi\u0107? Czy zbiera motyle?\u201d Oni spytaj\u0105 was: \u201eIle ma lat? Ilu ma braci? Ile wa\u017cy? Ile zarabia jego ojciec?\u201d W\u00f3wczas dopiero s\u0105dz\u0105, \u017ce co\u015b wiedz\u0105 o waszym przyjacielu.
\n Je\u017celi m\u00f3wicie doros\u0142ym: \u201eWidzia\u0142em pi\u0119kny dom z czerwonej ceg\u0142y, z geranium w oknach i go\u0142\u0119biami na dachu\u201d \u2013 nie potrafi\u0105 sobie wyobrazi\u0107 tego domu. Trzeba im powiedzie\u0107: \u201eWidzia\u0142em dom za sto tysi\u0119cy z\u0142otych\u201d. Wtedy krzykn\u0105: \u201eJaki to pi\u0119kny dom!\u201d^<\/em><\/font>
\n     To takie typowe dla nas \u2013 doros\u0142ych osobnik\u00f3w gatunku ludzkiego. Wydaje nam si\u0119, \u017ce wszystko ogarniamy naszymi boskimi umys\u0142ami. A jak czego\u015b nie ogarniamy, to to zapewne po prostu nie istnieje. Albo w najlepszym wypadku jest g\u0142upie. I nie warto si\u0119 nad tym pochyla\u0107.
\n
\"dzie\u0144<\/center>
\n^Je\u017celi powiecie doros\u0142ym: \u201eDowodem istnienia Ma\u0142ego Ksi\u0119cia jest to, \u017ce by\u0142 \u015bliczny, \u017ce \u015bmia\u0142 si\u0119 i \u017ce chcia\u0142 mie\u0107 baranka, a je\u017celi chce si\u0119 mie\u0107 baranka, to dow\u00f3d, \u017ce si\u0119 istnieje\u201d \u2013 w\u00f3wczas wzrusz\u0105 ramionami i potraktuj\u0105 was jak dzieci. Lecz je\u017celi im powiecie, \u017ce przyby\u0142 z planety B\u2013612, uwierz\u0105 i nie b\u0119d\u0105 zadawa\u0107 niem\u0105drych pyta\u0144. Oni s\u0105 w\u0142a\u015bnie tacy. Nie mo\u017cna od nich za du\u017co wymaga\u0107. Dzieci musz\u0105 by\u0107 bardzo pob\u0142a\u017cliwe w stosunku do doros\u0142ych.^<\/em><\/font>
\n     To te\u017c dla nas typowe. Traktujemy dzieci jak dzieci. Lekcewa\u017cymy, rozstawiamy po k\u0105tach, pouczamy, krytykujemy, nagradzamy i karzemy. Czasem dajemy im wyb\u00f3r. Czy chc\u0105 kanapk\u0119 z w\u0119dlin\u0105 czy d\u017cemem. Czy gacie \u017c\u00f3\u0142te czy niebieskie. Czy Cartoon Network czy Mini Mini. Traktujemy dzieci jak dzieci i nie s\u0142uchamy ich tak naprawd\u0119 i tak naprawd\u0119 nie interesujemy si\u0119, co u nich. Ta relacja jest cz\u0119sto tak powierzchowna, \u017ce\u2026 Czy tak wygl\u0105da przyja\u017a\u0144? \u201eZjad\u0142e\u015b kanapki?\u201d, \u201eJak by\u0142o w szkole?\u201d, \u201eCo\u015b ci wyskoczy\u0142o na nosie.\u201d Tyle \u017ce doro\u015bli \u2013 podobno \u2013 maj\u0105 ledwie mgliste poj\u0119cie o przyja\u017ani.
\n^Ludzie maj\u0105 zbyt ma\u0142o czasu, aby cokolwiek pozna\u0107. Kupuj\u0105 w sklepach rzeczy gotowe. A poniewa\u017c nie ma magazyn\u00f3w z przyjaci\u00f3\u0142mi, ludzie nie maj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142.^<\/em><\/font>
\n     Tacy jeste\u015bmy? Pr\u00f3bujemy si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0107 ze swoimi dzie\u0107mi? Czy tylko patrzymy na nie z g\u00f3ry? Pr\u00f3bujemy je pozna\u0107? Czy tylko opieramy si\u0119 na gwarancji mi\u0142o\u015bci, bo mi\u0142o\u015b\u0107 dziecka do rodzica jest bezwarunkowa? Bazujemy na wi\u0119zach rodzinnych czy staramy si\u0119 wyczarowa\u0107 jeszcze inne? Chcemy nasze dziecko oswoi\u0107 czy po prostu trzyma\u0107 w z\u0142otej klatce?
\n^\u201eOswoi\u0107\u201d znaczy \u201estworzy\u0107 wi\u0119zy\u201d.^
\n^Poznaje si\u0119 tylko to, co si\u0119 oswoi.^
\n^Pozostajesz na zawsze odpowiedzialny za to, co oswoi\u0142e\u015b.^<\/em><\/font>
\n     Jest zasadnicza r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy \u201eka\u017cda matka najlepiej wie, co jest dla jej dziecka dobre\u201d a pr\u00f3b\u0105 dowiedzenia si\u0119 tego od swojego dziecka. Jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy opiekowaniem si\u0119 dzieckiem i zabezpieczaniem jego potrzeb a pr\u00f3b\u0105 zrozumienia dziecka, spojrzenia na siebie i \u015bwiat jego oczami. Cz\u0119sto zadajemy sobie pytania: \u201eCo ono widzi w tej zabawce?\u201d, \u201eJak mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 tak\u0105 durn\u0105 bajk\u0119?\u201d
\n^Jedynie dzieci wiedz\u0105, czego szukaj\u0105. Po\u015bwi\u0119caj\u0105 czas lalce z ga\u0142gank\u00f3w, kt\u00f3ra nabiera dla nich wielkiego znaczenia i p\u0142acz\u0105, gdy si\u0119 im j\u0105 odbierze.^<\/em><\/font>
\n     Nie rozumiemy tego. Jest to dla nas totalnie dziecinne, przez to niezrozumia\u0142e i g\u0142upie. A przecie\u017c\u2026
\n^Wszyscy doro\u015bli byli kiedy\u015b dzie\u0107mi, ale niewielu z nich pami\u0119ta o tym.^<\/em><\/font>
\n     Patrz\u0105c z perspektywy dzieci, trudno si\u0119 oprze\u0107 wra\u017ceniu, \u017ce\u2026
\n^Doro\u015bli s\u0105 naprawd\u0119 bardzo dziwni.^<\/em><\/font><\/p>\n

El\u017cbieta Haque
\nCytaty pochodz\u0105 z „Ma\u0142ego Ksi\u0119cia” – Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

^Narysuj mi baranka.^      Jak to jest by\u0107 dzieckiem? My\u015bleli\u015bcie nad tym kiedy\u015b? Jak to jest by\u0107 kilkulatkiem? Co sobie taki ch\u0142opczyk my\u015bli? Co sobie my\u015bli taka dziewczynka? Co oni sobie my\u015bl\u0105 o doros\u0142ych? Jak oni na nas patrz\u0105? I jeszcze jedno zdanie pytaj\u0105ce. Czy byliby\u015bmy w stanie zrozumie\u0107, gdyby spr\u00f3bowa\u0142y nam powiedzie\u0107, co o nas … <\/p>\n

Czytaj dalej Dzie\u0144 Dziecka<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,11,54],"tags":[298,309,320],"class_list":["post-3844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-elzbieta-haque","category-zycie-wokol-nas","tag-dorosli","tag-dzieci","tag-dzien-dziecka","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erodzina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}